看见DD们那茫茫如海的“单推人”列表，方才知道什么叫做大爱！

“在交流群里，

放肆呼吸，

人人都单推，

人人都完美 噢噢~~

只要每天都单推一个，

十年之后 老婆布满地球！！！！！”

翻译讲究一个信达雅，“信”指意义不悖原文，即是译文要准确，不偏离，不遗漏，也不要随意增减意思；“达”指不拘泥于原文形式，译文通顺明白；“雅”则指译文时选用的词语要得体，追求文章本身的古雅，简明优雅。

若要用信达雅的方式对这段“DD语录”般的歌词进行翻译的话，那么就是——

“一入v圈深似海，呼吸百花遍九州。

人人单推皆如龙，日进十年满星球！”（随口编的勿喷）

节奏稍微舒缓，恶魔继续唱道。

“噢 千万别停下脚步，

又诞生了新V，

发出道视频 噢，

流程开场白还没听清 噢，

在心里就决定，

今天呼吸你！（斯哈斯哈~）”

在嘶哈嘶哈的呼吸声里，高潮再次来临。

“下个她 她或他，

他或它或她或它，

能让我收心吗？”

这里的“它”就唱得很形象，可不就是动物园里挑脑婆吗？

“十个她 千个她，

DD脚步不能停。”

恶魔唱完，台下有DD属性的竟整齐划一的舞起了wota艺，表情专注，手法熟练，各个都是不可多得的DD头子。

看来这首歌唱到DD的心坎里了啊，不过观众评分上去了，导师的评分应该不会太高。

如林渊所料，因为“立意不高”、“曲美但词不行”等因素，恶魔只得了8.9分，勉强比“佤咖啡”高了0.1分，这里面还有神仙姐姐看脸下菜碟给了9.5分的缘故。

刘亿妃是这么评价的。

“有一段歌词我很喜欢，契合了我曾读到过的一段小诗。

原文如下：

她葬花，

此花生彼花，

彼花葬她，

花飞花花落。

......

他梦她，

他梦她葬花，

此花葬他，

花怜花花陌。

然后，你很可爱。”

林渊总感觉前面的都是铺垫，最后那四个字不说占了评分百分之九十九的因素，多少也占了百分之九十八点九九。

不过早稻讥也不失望，按这情况来看，她前十六还是非常很有希望的，而下一首歌则是她压箱底的绝技，基本上进了十六强就稳进八强！