第114章 NYPD
翌日,渡边枫一大早就被一阵野蛮急促的敲门声吵醒,他侧身看了眼时间,才早上七点。
打开门,是位银发苍苍的老警官,身后跟着一名年轻的警员。
“我是纽约警局的怀特警长,这是我的助手罗斯,昨天下午你对面的客房里有位客人失踪了,我想问一下,你对此有没有印象,有什么人出入过他的房间?”
老警官收回证件,顺着往下盘问起来,渡边枫瞧了眼走廊上的摄像头,对他示意。
“这不是有录像吗?你们可以调监控。”
米国的警察风评一向很差,他们大多是雇佣性质的职业人士,而并非东亚地区的警察完全属于政府机构,州警和联邦警察可能要专业清廉些,县警和市警十个有两三个都是黑警(违反纪律犯罪的警察),非必要不合作比较好。
“监控被黑客入侵清除了,麻烦伱配合一下,说出来对你也好一些,不然……。”
老警官怀特打算威胁一下这个亚裔,在米国人眼中大部分东亚人都是老实的,一些南亚人种他这种老手也能分辩出来,不像其他白人那样眼盲搞不清区别。
“嗨!怀特,这是我的人,离他远点。”
酒店的走廊尽头,响起一道大声的呵斥,昨天接机的保安主管麦克,大步流星地上前,一把推开和自己差不多年纪的怀特,挡在渡边枫身前。
这时渡边枫正盘算要不要将见过的那位黑礼服女士跟这位警官说,这下子又咽了回去。
“麦克,别干扰公务,你已经退休了。”
怀特警长不悦地直说,一点也不给自己以前的同事面子,他一向公事公办,得罪过不少人,要不是有个当州检查官的女婿,早就被解职了。
“这位是从岛国来的作家,我工作的兰登书屋特邀的贵客,你不想再惹上麻烦吧?兰登书屋可是纽约前列的大企业。”
麦克半威胁半警告的说着,怀特警长偏过头看了一眼渡边枫平静的脸,瞧不出多余的表情,这才作罢,带着助手罗斯进入敞开的对面房间取证。
“无论做过什么、见到什么、听到什么,你都有权力保持沉默,除非对面是IRS(国税局)的人。”
等到渡边枫和自己走出酒店后,麦克才缓缓开口,要说对付警察,他这种老警察才是最有经验的。
直到退休前,麦克都是能拿私下分红的存在,算不上黑警,但颜色也至少是灰色的,警察们有什么套路花招,他早已熟门熟路,要不是为了孙女的生活费,他应该领联邦退休金安心养老的。
可不到三千美金的退休金养活他一个人,要是再带上孙女和儿媳可不够,他的儿子当警察前几年牺牲后的赔偿金早见底了。
兰登书屋给了他八千美金一个月的正经工作,麦克想了想,拒绝了一家连锁炸鸡店老板的邀请,那样来钱的确更快,但太过危险,也不稳定。
而且工作地点在纽约,我当警察的地方,我儿子也在这里出的事。
麦克扫过渡边枫年轻的脸,自己儿子出事前也是这个年纪,他是个正义感十足的人,得罪了一些人,但没有怀特警长的后台,死于背后的枪击。
麦克的另一项使命,就是把有嫌疑下手的黑警,统统处理掉,名单还剩下一半。
老麦克的执行力很强,用了两年时间才慢慢解决掉一半,通常会安排一场‘意外’,送走他以前的同事。
所以尽管自己也是警察出身,老麦克对警察没什么好感,反而更加警惕。
快了,复仇就快结束了。
将要保护的渡边枫送进时代广场的签售会现场,老麦克的腰后别了把没有记录的黑枪,他打算用这次保护作家的机会,趁机了结这场恩怨。
而当老麦克幻想着行刑式的处决罪人时,一道倩影从他面前经过,步入签售会现场。
脸上的表情顿时凝重,老麦克从这道倩影身上,嗅到了一股同类人的味道。
他摸了摸怀里合法的M1911手枪,快步跟了上去。
……
渡边枫在签售会的一张桌子后坐下,桌面和脚边都摆满了精装本的《老人与海》,兰登书屋那边为这本书请了位擅长现实主义画作的画家,书的封面是主人公古巴渔夫圣地亚哥的素描像,正凝视着远方起伏的波浪。
在《老人与海》标题下方有段标语,“一个人可以被毁灭,决不能给打败!人不是为失败而生的。”
他坐好之后,对旁边的希克主编示意可以开始了,据对方所说,这场签售会要从早上九点持续到下午五点,除去中午吃饭休息的一小时,也足足有七个钟头。
临时雇佣来的黑人保安解开拦阻的绳索,第一位慕名而来的读者,是位中年白人男性,衣装得体,面容整洁,应该是这个国家的所谓中产阶级。
“渡边先生,您好。”
他掏出钱包,将一张二十美金钞票投入钱箱,渡边枫问过他的名字后,在扉页签下对方的姓名和问候语,这一套动作他在《雪国》的签售会上就练熟了,全程只用了十秒钟,下一个。
老麦克进场后盯着那位年轻貌美的金发少女,手一直伸在怀里,现场里维持秩序的普通黑人保安察觉不到这人的危险性,或许下班路上看到这种大冬天还穿网格袜露胸前深沟的双马尾白人少女还会吹吹口哨,可不止一次死里逃生的老麦克明白,在玛丽美艳动人的俏脸下,潜藏着多大的危险。
她是杀手吗?来杀谁的?
老麦克一个月八千美金的工资可不是白领的,关键时刻他必须负起安全责任,这次他要保护的人,是已经化身无情高效率签名机器的渡边枫,随带加上旁边递书的希克主编。
一张二十美金上的杰克逊头像或平整或皱起,被投进纸糊的钱箱中,来现场购书的人群黑色人种成分极少,有也是黑皮白心的中产阶级人士,因此不用担心有被零元购的风险。
“麻烦签个名吧,大作家。”