文从胜被勾起了馋虫，也想回去看看他出资修的那条路如何了，“哪时候不忙了，我们回老家一趟看看去啊。”

“得空了去看看嘛。”杨秋芝也有这样的想法，然后她把捐钱修路的事情简单跟白粟娴说了一下。

倒不是炫耀什么，是觉得当着客人说起对方不知道的话题的时候，让客人云里雾里的不是很有礼貌。

杨秋芝谦虚地收尾，“比不得你铺开的那么大的场子，我们就是小打小闹，为自己村里谋点福利。”

白粟娴举起果汁，“做好事哪分大事小事的，只要能帮助别人，都是大好事。来，以饮料代酒，我敬你们一杯。”

“敬好事！”

……

文小满又回到了每天锻炼身体加自学的生活当中，规律且自律。

她这次跟着白粟娴跑了这么一趟之后，对于自己理想的边界，又拓宽了一点。

她不仅想实现自己的梦想，保护好自己身边的人，还想要成为那个有影响力的人，去帮助更多的人。

她想起上一世看到过的上野千鹤子在东大入学演讲里的一句话：你们拥有得天独厚的环境和能力，不是为了凌驾于那些不曾被命运眷顾的人，而是要用来帮助他们。

她要把这句话送给现在的自己。

我们所面对的并不是一个有付出就一定有回报的世界，那些没有实现世俗意义上的成功的人，往往并不是因为他们不努力，而是因为他们所处的环境和以及时代的风口并不利好他们。

既然自己现在有学习语言的优越条件，也有只要达到要求就能得到奖励的系统机制，那她再努力一些，再强大一些，将来是不是就可以多改变一个人的环境呢？

好的大学教给学生的不仅仅是知识，还有学生对待这个世界的态度。

文从胜厂里单子多，他在蓉城没待几天就又回去了。

家里白天的时候又只剩下了文小满一个人，非常方便她联系发音和听力。

那个在法国文化节上认识的大学生莱奥，也好像是知道了文小满已经放假，隔一段时间就会给她发一封电子邮件过来。

文小满乐得训练对话，也会积极地给他回去过，一来一往的，两人还聊得挺欢乐。

七月底的时候 ，文小满如往常一般打开电子邮件，发现除了广告和莱奥的回信之外，还有一封是来自‘韩素英翻译大赛’组委会的。

文小满有些激动地点开邮件，先看到的是组委会对她的翻译的评价：

句无余字，篇无长句，似淡而实美。

然后下面还有一个附件，上面是获奖名单。

文小满打开附件，上面显示她获得了二等奖，还有一人与她并列。

而一等奖，是空缺的。