急诊室里的每个人都是行色匆匆的，文小满很快找到那个沙特媒体人的病床。此刻他正吊着葡萄糖，人也醒了。

文小满走过去，用阿拉伯语问道，“你现在感觉怎么样了？”

躺在病床上的病人还没有想好怎么回答呢，旁边拿着笔的医生就凑了过来，“你是翻译是吧？终于来了。现在病人还只是醒过来了，但是按压他的腹部他是有疼痛反馈的，我们需要进一步检查才能对症治疗，现在就是不知道他之前有没有什么病史，最近有没有动过什么手术 ，有没有什么过敏的药物之类的，噢，还有早餐，你问问他早餐吃了什么。你先问他这些，等下我要知道其他的内容你再帮我们翻译啊。”

文小满点点头，转头细细询问了起来。

医生边记边增加想要了解的细节，文小满也都尽量简洁清晰地翻译着，两个人配合得很是不错，医生已经列出来要检查的项目了。

“谢谢你，你的阿拉伯语说得很地道。”病床上的媒体人惨白着脸，扯出来一个微弱的笑容。

文小满笑着摇摇头，表示不用客气。

医生有条不紊地准备着，然后就听到刚刚那个志愿者带着另外一名喘着粗气的女孩子快步走了过来。

“这边这边，医生医生，翻译来了。”

医生看了看文小满，又看了看他身边的女孩子，然后用笔盖对着文小满说道，“这个不是你们的翻译啊？”

“小满姐，你啥时候还学了阿拉伯语啊？！”志愿者不是不相信文小满的水平，是太相信她了，所以有些受打击……不，是很受打击——大家都只长了一个脑子，为啥她学一门语言跟吃饭一样简单啊？！啊？！

“嗯，之前学过。”

慎重起见，文小满跟后面来的阿语翻译又快速对了一下。记住‘原文’对文小满来说已经不是很困难的事情了。

对得对方是连连点头。

“嗯嗯，是的是的。”

“没错，这样翻译是没有问题的。”

“原来还可以这样翻译，你也太厉害了吧！我们老师说这个相当于是那边方言的一种了。”

对方眼冒星星看着文小满，恨不得替自己的老师把人给收了，讲话都有些语无伦次的，“小满姐，我可以这样叫你吧？我听同学说你是专攻英语跟法语方向是吧，这次你主要负责带英语组的，一直没有跟你说上话，其实我可崇拜你了，你的比赛我都在网上看了好几遍。没想到你还会阿拉伯语，而且你是抽空学的吧？你可真是太厉害了！”

文小满笑着说道，“随你怎么喊我都行。我是以前有专门学过，不是抽空学的。”

她觉得自己在老天爷那里偷了很多的时间。

这边有志愿者也有翻译在了，文小满自己还有其他的事情，就打了个招呼先离开了。

走到大厅，正准备先去上个厕所再走来着，文小满在排队缴费的人群中看到了一道熟悉的背影。