小说阅读网xiaoshuotxt.cn

繁体版 简体版
小说阅读网 > 耽美小说 > 小橘子的英语笔记 >爱情就是爱情

爱情就是爱情(1/1)

 推荐阅读:灵府修仙穿越到三国一统江山桃源医仙,我妙手回春一夜成婚:豪门继承人低哄宝贝黄皮肤与大世界巫师:我的辅助修炼系统是道种天降崽崽三岁半斗罗大陆之我的武魂是海月这个高手他正经么又见晨星
最新网址:xiaoshuotxt.cn

第138章 爱情就是爱情

They can all go to hell. If we widows have any advantage, it is that there is no one left to give us orders.

让他们都见鬼去吧,如果当寡妇有什么好处的话,那就是可以不再听从任何人的命令了。

——《霍乱时期的爱情》

...beyond the pitfalls of passion, beyond the brutal mockery of hope and the phantoms of disillusion: beyond love. For they had lived together long enough to know that love was always love, anytime and anyplace.

......超脱了激情的陷阱,超脱了希望的粗野嘲弄与醒悟的幻影,甚至超越了爱情。因为长期共同的经历使他们明白,不管在任何时候,任何地方,爱情就是爱情。

——《霍乱时期的爱情》

Very well, I will marry you if you promise not to make me eat eggplant.

— Love in the Time of Cholera, Novelist, Gabriel García Márquez

好吧,如果你保证不逼我吃茄子,我就嫁给你。

——《霍乱时期的爱情》加夫列尔·加西亚·马尔克斯,小说家

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。
『加入书签,方便阅读』