“就是啊,诺亚这名字还有什么说法吗,外国人起名字不都很随意吗?”蓝盈莹也是一脸疑惑。
陈一行知道蓝盈莹是什么意思,笑着说道:“你们可别以为外国人起名字真的很随意,他们也是会动脑子的。”
“当然,有时候一家人老小叫一个名字的,也是常见的事情,不过诺亚这个名字,其实在外国人眼中,是很不错,很有意义的名字,它的含义是长寿,在名字当中是和平的意思。”
“诺亚这个词,来自于希伯来文,说起这个诺亚,你们应该知道诺亚方舟吧。”
“诺亚方舟,就是圣经传说中的说的那个故事吗?”
蓝盈莹显然也是知道这个故事的,陈一行点了点头:“没错,就是这个故事。”
“不过这个故事到底是真是假咱们不说这个,其实这个名字在国外是非常受欢迎的,这个名字很适合那些行动敏捷,有创造力,或者是富有哲学,艺术气质的男生。”
“所以,应该是这个小家伙的爸爸妈妈希望他们的儿子也能像传说中那样充满爱心,或者是创造力。”
兮兮听着陈一行的话,有些不明白,为什么外国人起个名字还有这么多故事。
她就不一样啦,陈若兮,兮兮,听起来简单,朗朗上口,也不用那么费劲,听起来好奇怪。
“爸爸,那为什么他们不起个简单的名字呀,这名字听起来真的好奇怪。”兮兮一副我不明白的样子。
“好了,你这个小丫头,名字而已,想那么多做什么,爸爸只希望你能够平平安安,快快乐乐的长大就好了。”
“你爸爸说得对,麻麻也希望你能够快快乐乐长大,这样我们就放心了。”蓝盈莹笑着说。
“当然,比起诺亚的名字,我们兮兮的名字才是最好的。”听到陈一行说自己的名字才是最好的,兮兮又是骄傲地点点头。
果然,兮兮的名字才是最好的呢,小姑凉心中很是骄傲,毕竟这名字可是自己爷爷奶奶还有麻麻一起给她取的名字。
虽然爸爸没有参与给她取名字,但是爸爸也知道自己的名字是最美的,最好听的,这就够了。
瞧着兮兮一脸欢快的样子,陈一行松了一口气,他还真是怕自己姑娘再纠结诺亚这个名字。
“我们兮兮的名字是最好听的,下次再见到外国小朋友,你可以很骄傲的给他说自己的名字可是从《诗经》中取得,比他的要更有意义。”
“嗯嗯,爸爸,我知道啦,下次见到那个外国小弟弟,我一定会告诉他我的名字才是最好的。”
蓝盈莹也是笑着,这个名字还真是如陈一行所说,是从《诗经》中而来,专门用来形容女子柔美之意的。
《诗经·齐风》中就有“抑若扬兮,美目扬兮”这种用来形容少年射手的语句。
当然最早这俩字最早出现于《楚辞》当中,不过都是语气助词,不过现代人又给这两个字赋予了新的意思,所以更适合女孩子取名,形容女孩子长得清新好看美丽。
“就是,到时候我们好好地跟他爸爸大卫好好说说,我们兮兮名字的含义。”
陈一行听着蓝盈莹的话,不由一愣,大卫,这么巧?