“马马虎虎，这个一般用于谦虚，通常别人说我太帅了，我都会这样回复他。”

“I give you face you don’t wanna face 。”

“我给你脸你不要脸，就是蹬鼻子上脸的意思，明白吗？”

江祈安点头。

陆野还会举一反三，“我还可以教你其他的日常用语，例如你遭遇抢劫，你可以说：Want money no，want life one! 意思是要钱没有，要命一条！”

“还有，you don’t bird me,I don’t bird you ，翻译过来是你不鸟我，我也不鸟你，还有好朋友好哥们直接可以说We two who and who？ 这句话的意思是咱俩谁跟谁啊！”

“是不是很容易懂？”

顾景衔洗完澡过来，正好听到陆野翻译的最后一句英语，有那么一瞬间，他宁愿自己耳聋了。

他无奈地叹息一声，忙走过去。

“陆野。”

陆野转身看向门口，“你洗完澡啦？我和你说，在你洗澡的这段时间，我辅导了小安两个科目，分别是语文和英语。”

顾景衔已经知道了后果的严重性，就陆野刚刚的中式英语，他敢保证，要是他表姐听到，肯定会爆炸的。

他轻咳一声，“辛苦你了，你出去忙自己的事吧，我来教他。”

陆野眨巴眨巴眼睛，“我一点都不辛苦，小安很聪明，我一说，他就明白过来了，听说还有历史的试卷，我最喜欢历史了，我再辅导完历史，数学、物理这些再交给你教。”

顾景衔扶额。

他没想到陆野这么积极，这么热衷辅导人功课。

顾景衔看了陆野好几眼，之后才道：“我先教他数学这些，等教完了，你再教他历史，对了，我给你买了新的零食，就在零食箱里头，你去尝尝符不符合口味。”

只能用吃的支开陆野了。

陆野果然被转移了注意力。

“新零食吗？”陆野露出惊喜的神色，“我最喜欢吃零食了！谢谢你！”

他抱住顾景衔，还捂住江祈安的眼睛，在他脸颊印上一吻，随后跑了出去。

顾景衔：“……”

终于重获光明的江祈安奇怪地看着顾景衔，“表舅，表舅，那个哥哥为什么刚刚捂住我的眼睛？”

顾景衔面无表情地瞎说：“他觉得你写作业太辛苦了，想捂着你的眼睛，让你休息一会。”

江祈安还是看着他，似乎看到什么新大陆一样，“表舅表舅，你的耳朵为什么变红了？”