目前上了的两道菜,一道是白灼基围虾。
听李丽的解释是说有独占鳌头的含义。
第二道菜是蟹粉炖豆腐,有金榜题名的含义。
苏橙一边给孩子们夹菜,一边和他们解释两道菜的意思。
无论是独占鳌头还是金榜题名,几个孩子都没听懂是什么意思。
李丽有心帮忙解释,才发现自己是明白成语的意思了,但是要用大白话翻译出来还是比较困难的。
“独占鳌头就是第一名的意思。”
苏橙话音刚落,旁边的人就似懂非懂点了点头。
他们知道这是一个好的成语,但具体的意思还真的是今天才知道。
苏橙见状,决定给他们解释得详细一点。
“传说中,皇宫大门前的台阶上有一座鳌鱼浮雕,科举考试发榜时,状元跪在前面,正好对上鳌鱼浮雕的头部。所以用独占鳌头来比喻首位或第一名。”
同桌的大人和三个孩子一样,听得津津有味。
“大学生就是大学生,有文化。”陈美丽张嘴就夸赞苏橙。
李大娟不甘落后,“读过书的就是不一样!”
“做娘的都这么聪明了,以后这三个孩子肯定能够独占鳌头。”
李大娟这是活学活用。
大家说话间,第三道菜又上来了。
粤式豉油鸡,意思是薪火相传。
何柏玲把大鸡腿往大宝碗里夹,“这意头好。”
二宝看见,喊道:“奶奶,我也要鸡腿!”
苏丽娟夹鸡腿的手一顿,连忙把鸡腿放到二宝碗里。
至于三宝,忙着啃鸡翅膀。
三宝最喜欢吃的是鸡翅膀,所以家里很少因为谁没有吃鸡腿而哭闹。
几个孩子似乎习惯了每次有鸡腿和鸡翅膀都是他们吃的情况,苏橙为此说过好几次,但家里的老人是恨不得把鸡腿和鸡翅膀都留给孩子们吃。
自从有了三个孩子,家里的大人都不知道鸡腿和鸡翅膀的味道是怎样的。
“大宝,每次都是你吃鸡腿,这次能不能留给奶奶吃?”
苏橙开始尝试引导。
万事开头难,总是要尝试的。
“我一个大人,就不和小孩抢鸡腿吃了。”何柏玲拒绝道。
苏橙径直和大宝说道:“大宝,你觉得鸡腿好吃吗?”
“好吃。”
“你觉得鸡最好吃是哪个部位?”
“鸡腿。”
大宝一边吃一边应道,眼睛还不停看桌上的菜。
“最好吃的鸡腿,你确定要自己一个人吃完吗?”
大宝迟疑了一会,从碗里拿了一根肉丝放在苏橙的碗里,“妈妈,你吃。”
苏橙:听我说,谢谢你……
教孩子的任务,任道而重远。
她转头看了一会二宝,这家伙都快把鸡腿吃光了,没有什么好说的。
只怕说了,人家把鸡腿骨头往她碗里一放,让她吃骨头。
何柏玲安慰苏橙,“孩子以后大了,自然会知道的。”
三个孩子以后大了,确实很少吃鸡腿了。
但并不是因为他们懂事,而是从小吃到大,吃腻了。
这些都是后话。
“上菜了!”
“蛤蜊蒸水蛋,出类拔萃!”