杨纾喜笑颜开，和林似岺点了个头打招呼。

林似岺姐妹带着一行人参观，“我们听从了林总的建议，大幅削减了边缘业务，现在已经取得了成效，不仅能更从容地面对经济危机，还能在明年取得一个不错的业绩。”

余新华说：“业绩稳定有助于股价回升，我看最近大香集团的股价已经回升了不少。”

林译点点头，想了想说：“现在大香集团应该不缺现金流，我觉得，在收缩战线，业绩提升的前提下，接下来这半年，你们倒是可以扩张自身的业务。”

林似岺微微一愣，自己离婚是分到了近千亿韩元，差不多8000万美元，是不缺钱了，但不是你叫我收缩战线的吗？

林似岺说：“当初不是……”

林译笑着打断道：“此一时，彼一时，当初你们在次贷危机爆发前大肆扩张，加重大香集团深陷财务风险，所以我才让你们专注主业。现在财务危机解除，现金流无忧，反而应该趁着金融危机行业周期底部进行扩张。”

林似岺听了，若有所思。

这时，林译手里的电话响了，看了眼号码，是一个让人意外的人。

文予诚。

电话接通，文予诚在那边颇有些兴奋地说：“你小子可太刚了，把周炳坤那小子整得够呛啊。”

林译眉头一皱：“你认识周公子？”

文予诚说：“公子个屁，从小一个胡同里长大的，不过他是歪把子，你放心，我们和他不是一个路数的。”

林译笑了，说：“那你是来搭救我的？”

文予诚说：“搭救不敢说，眼下有个机会，你来燕京再说。”

林译问：“你确定我一下飞机不会被人以造谣罪带走？”

文予诚沉声说：“你放心，在燕京，没几个人能在我跟前带走你，至少周炳坤和他的人不行。”

汉城飞燕京，不到两个小时。

文予诚亲自到接的机。

在车上，林译直言：“你为什么要帮我？这事儿办起来可是麻烦棘手得很。”

文予诚喜欢跟林译打交道，因为林译从来不和你各种弯弯绕绕来虚的。

“第一，你在美国给我的建议，让我没参与做空原油，挽回了不少损失，让我做多原油，又赚了不少，这一来一回，就是数亿美元，这是个大人情，我得还。”

“第二呢？”

“周家做得太过，我爷爷性格刚直，一辈子为国奔走，见不得这种损公肥私，损害国家利益的事，你做的这件事也很对他的胃口。他说，宁折不弯的人，不会失人格的去圆滑处世，不会丢掉原则和信念，更不会向强权低头，虽然道路更艰险，但活的非常坦然，这是一种值得尊敬的品格。”

林译苦笑：“哪来的什么不畏强权，值得尊敬，只不过是被逼上了梁山而已。”

文予诚继续说：“还有第三，你闹得太大，影响太坏，这事儿可大可小，弄不好，你这辈子就完了。”

林译默然。

文予诚说：“行了，我爷爷要见你，去到再说。”