小说阅读网xiaoshuotxt.cn

繁体版 简体版
小说阅读网 > 都市小说 > 重生七零,开局送我一个糙汉子 >第190章 卷起来了

第190章 卷起来了(2/2)

 推荐阅读:我的女友是卡莎我反派千金,被正派大佬挖墙脚了七零:抢女主金手指后女配笑麻了客至异界来大梦钱塘反派,徒弟们好像对我有想法一觉醒来,竟然变成了女孩子军团:我有一支不死军团潜入杀手组织后顺手捡了个夫君疯批城主请让开,妖女她只想回家
最新网址:xiaoshuotxt.cn

论文是研究组成员围绕靶向药物研究进展写的,他们上一次集体发论文已经造成了一波不小的轰动,现在整个医学界都格外的关注。

但考虑到英文版的选择面更广,成功率和影响因子评估,大家还是一致决定投英文版。

但他们时间有限,又没有英文的环境,写英文版更是个不小的挑战。

经过商量之后,采用了一个折中的办法。

自己写中文,然后找人翻译加润色。

人选自然就是叶云芝了,所有人里只有她的英语水平经得起考验。

而且项目是她提出并且全程参与的,了解足够透彻,不需要额外再花时间去研究专业性术语的释义。

她翻译的很顺利,英汉词典放在一旁都只是偶尔翻动,仅半个小时她就完成了整整两页纸的翻译。

前一刻还只是有些叽叽喳喳,随着时间一分一秒过去,现在越发的热闹了。

大家全都将一半的目光分到了叶云芝身上,其中还不乏有些想上前来和她说话的。

温慧慧就是其中之一。

叶云芝从入学是广受关注,但她一向是神龙见首不见尾,从不扎堆也不私下聚会,除了上课时间根本见不到她人。

受老师们喜欢,成绩好长得好这些都不说了。

但她一个半路插进来的,是怎么能比她们这些累死累活学了两年多的人还厉害的?

到底用的是什么学习方法啊?

真的要好奇死了!

人群里一阵骚动,一阵推推搡搡之后温慧慧还是耐不住性子,慢慢的往叶云芝坐的地方踱了过来。

叶云芝从进教室门就一直未抬头,他们吵的再狠她都是在忙自己的事情。

温慧慧一时间也不好贸然开口,就走近了坐到她跟前,心里想着第一句话应该说什么,但目光却不由的瞟了一眼她在写什么。

待看清了之后,她下意识得吸了一口气。

随后,又用力眨了眨眼睛,才确认她是在翻译论文。

温慧慧自问自己的英文水平在班里算拔尖的,一些基本的英文小短篇也勉强可以看下来。

但翻译是她如今万万做不到的,她写下的一行单词里,至少就有四五个词是她不认识的。

天呐,还让人活不!

叶云芝听到一阵吸气声,抬了下头,看见有些愣神的温慧慧,蹙了蹙眉用手盖住上面的内容:“同学,有事吗?”

药物研究虽然对外开放了一些,但她手里这份是还未公开过的原稿,而且还是要投到SCI期刊去的,被人看到不免有外泄的风险。

温慧慧就这么跑上前来,多少让她有些不喜。

她的动作让温慧慧一瞬就反应过来,她加入杨教授的研究组,在整个京都医科是人尽皆知的事情,说不定这是机密性质的文件,自己确实是有些冒犯了。

她“蹭”地一些站起身,一时间不知道说什么,目光瞟到墙上的挂钟。

她支吾开口:“马上要上课了…你…你还是坐前面去吧。”

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。
『加入书签,方便阅读』