第五一二重型反坦IVI克营的遭遇被认为是最有代表性的，这个营里面有许多“反坦IVI克王牌”，无论军官还是士Iol兵都是帝国军中最为优秀的战士，又装备着“圣枪”式重型反坦IVI克歼击车这样的凶悍杀器，曾打得戈鲁克兽人暴蛮部落整天无法前进一步，创下过一天之内干掉一千多战IWI车的傲人战绩，但是随着邻近小型聚居点的丢失，他们不得不节节败退。

该营的第二连退到一个叫凯琳玛瑞斯的聚居点，聚居点的医院里收容着众多难民和伤兵，当地的民政负责人要求帝国防卫军的这个重装甲营撤退，拒绝支持他们再进行抵抗。

“反坦IVI克王牌”，有着“兽人猎手”称号的第二重装甲连长范斯·德拉米尔不得不与戈鲁克兽人暴蛮部落谈判投降，然后不战而退，撤出该镇，撤往埃克斯特；当戈鲁克兽人暴蛮部落再次逼近时，德拉米尔遂炸毁了剩下的所有战车战IWI车，向戈鲁克兽人暴蛮部落第九十九步兵空降师投降。

而另一个“反坦IVI克王牌”第十九连连长伊斯顿·阿兰娜忒指挥的连队也在第二天步了第二连的后尘，他率领着剩下的五辆战IWI车在范德拉尼亚市向戈鲁克兽人暴蛮部落投降。

军官们也都在自谋出路。

凯莱思玛中将早在四月一四日晚二十点就向戈鲁克兽人暴蛮部落第三突击集团军递交了休战的书面声明，而戈鲁克兽人暴蛮部落拒绝了他的请求——小子们还没打够。

第八九四师师长莱尼格尔·罗非伊始塔尔少将也进入到凯莱思玛求降的军官圈子，拒绝执行薇拉托尔元帅要求突围的命令，停止了一切抵抗行动。

欧斯兰德中将也没按要求去往他该去的地点，而帝国防卫军第二十五军团最终在亚特拉伦瑟放下了武器；第一九五坦IMI克师则在打光了炮弹、焚毁坦IVI克之后就地解散了。

没有什么人再作战了，仅有少量的狙击手和反坦IVI克手仍然在克虏伯兵工厂的废墟里绝望地抵抗着，巢都工业区复杂的地形和建筑群为狙击手们提供了大量的隐蔽之处。

另外，在森林茂密地区也散落着少许的，但却是致命的狙击手，其中包括了零落的伞兵、和宫廷近卫的一些仍然狂热战斗着的人。

克洛根上将把他的指挥部从亚兰卡鲁波快速移动到亚特拉伦瑟附近的博瑞伽洛，在那里发出了最后一道命令（用广播的方式）：“让这绝望的战斗结束了吧！”

然后他就悄无声息地走向了戈鲁克兽人的战俘营，在工业核心区战斗的大部分部队实际上已经瓦解了。