“没有提到俘虏。”

“他从来不说不。”乔恩放开手抓住女孩的头发，她向后退去，远离他们。

“她是一个矛头。”斯塔尼纳克指着躺在她旁边的长柄斧指着。“当你抓住她时，她正伸手去拿。给她一个机会，她会把它埋在你的眼睛里。”

“我不会给她一半的机会。”乔恩踢出了离女孩够远的斧头。“你有名字吗？“

“耶特，”她的手揉了揉她的喉咙，流血了。她凝视着潮湿。

他把匕首套上，他从他杀死的人身上挣脱了长爪。“你是我的俘虏，耶特。”

“我给了你我的名字。”

“我是琼诺。”

她畏缩了。“一个邪恶的名字。”

“一个私生子的名字，”他说。“我父亲是冬城的艾塔克勋爵。”

女孩小心翼翼地看着他，但发出了嘲讽的笑声。“被俘应该告诉事情，记得吗？“护林员把一根长长的树枝刺进火里。“她不会的。我认识野狗在回答问题之前先咬掉自己的舌头。“当树枝的尽头欢快地燃烧时，他走两步，把树枝扔过山口。它穿过夜空，直到它消失在视线之外。

“你应该把你杀死的人烧掉，”耶特说。

“需要更大的火，大火燃烧得明亮。”石蛇转过身来，眼睛扫视着黑暗的距离，寻找任何光芒。“附近有更多的野兽，是吗？“

“把它们烧了，”女孩固执地重复说，“或者你可能需要剑了。”

乔恩记得奥托尔和他冰冷的黑手。“也许我们应该照她说的去做。”

“还有别的办法。”石蛇跪在他所杀的人旁边，剥去他的斗篷、靴子、皮带和背心，然后把尸体举过一个瘦小的肩膀，抬到边缘。他一边扔一边咕哝着。过了一会儿，他们听到一个湿漉漉的，沉重的声在他们下面。这时护林员把第二具尸体倒在皮肤上，用胳膊拖着它。乔恩抬起脚，一齐把死人扔进了漆黑的夜空。

蕊特看了看，什么也没说。乔恩意识到，她比他起初想象的要大；也许只有20岁，但是比她的年龄矮，戴着绷带，圆圆的脸，小小的手，和狗鼻子。她那蓬松的红色头发拖着四面八方。她蜷缩在那里，看上去很丰满，但大部分是皮毛和皮革层。在她下面，她可以一样瘦。

“有人会，但不会是我，你也不会，”扔回她的棍子剑。“把锯齿带回车上，”当他们返回道路时，他说。“你会嚼一些，它会有助于刺。”

它确实有帮助，一些，虽然味道是肮脏的，使她的唾液看起来像血。即便如此，她还是在那天的余下时间里走着，第二天，不能坐在驴上。热馅饼的情况更糟，尤伦不得不把桶挪来挪去，这样他就可以躺在马车的后面，躺在几袋大麦上，每当车轮撞到岩石时，他就呜咽。甚至没有受伤，但他离尽可能远。“每次你看着他，他都会抽搐，”公牛一边走一边跟驴说。她没有回答。不跟任何人说话似乎更安全。

那天晚上，她躺在坚硬的地面上的薄毯子上，凝视着那颗巨大的红色彗星。这颗彗星一次又辉煌又可怕。“红剑，”公牛命名它，他声称它看起来像一把剑，刀刃仍然热从锻炉热。眯起眼睛时，她也能看到剑，只是它不是一把新剑，而是冰，是她父亲的巨剑，全是瓦利安钢铁，国王的法官砍掉他的头之后，是血。当它发生的时候，让她看了看，但是在她看来彗星看起来像冰一样。

当她终于睡着了，她梦见了家。国王大道在临冬城的道路上蜿蜒而行，承诺他会把她留在那里，没有人知道她是谁。她渴望再次见到她的母亲。但她最想的是恩诺。她希望他们能在冬城之前来到城墙上，所以乔恩可能会弄乱她的头发，叫她“小妹妹”。她会告诉他：“我想念你。”他也会在同一时刻说这句话，他们总是一起说这些话。她会喜欢的。她会比任何事情都更喜欢这个。

名字的早晨开始明亮而有风，大彗星的长尾巴透过高高的云层可见。莎正从塔楼的窗户望着它，来护送她到旅游场去。“你认为这意味着什么？她问他。

“光荣归于你的未婚妻，”立刻答道。“看看今天在他格瑞丝的名字那天，天空是怎样熊熊燃烧的，仿佛众神自己为他升起了一面旗帜。小人把它命名彗星。

这无疑是他们告诉的，莎不太确定。“我听到仆人说它是龙的尾巴。”

“坐在神龙曾坐过的地方，在他儿子建造的城堡里，他是龙的继承人，深红色是兰尼斯特的颜色，另一个迹象。毫无疑问，这颗彗星被送来预示登上王位。这意味着他将战胜他的敌人。”

是真的吗？她想知道。众神会如此残忍吗？她的母亲现在是敌人之一，她的兄弟罗伯。她父亲死于国王的命令下。罗伯和她的母亲一定会死吗？彗星是红色的，但兰特一样是，他们的印记是金色田野上的黑色雄鹿。众神难道不应该送给颗金色的彗星吗？