温乔轻声念出来，男人偏头看着她。

温乔问道：“这是说哪里产的茶更好么？”

明治庭点头，脑袋轻轻碰了温乔的脑袋，“看得懂？”

温乔噘嘴，模样娇俏：“你小瞧我？我高考语文一百二十多分呢，文言文只丢了一分。”

明治庭脸上是温和地笑意：“那还真是小瞧了你，那你跟我解释解释这意思？，久了没看，有些意思已经不记得了。”

温乔才不相信他的话，他当初可是全国的高考状元呢，绝对不可能存在偏科，而且他之前还看了《庄子》和《道德经》，这些书同样是文言文，那时候都能看懂，没道理这会一本《茶经》就让他看不懂了。

温乔拿过书，翻看这本书上确实没有注释和翻译，心里多了几分对自己能力的炫耀，她清了清嗓子。

这次，换明治庭地脑袋放在她的肩头。

女孩身上是沐浴后的浆果气息，馥郁清香，迷得人晕头转向。

“舒州：大致位于今天的安徽太湖、宿松、望江、桐城、枞阳，以及安庆市、岳西县、怀宁县。”

“潜山：山名，北宋乐史《太平寰宇记》里记载：潜山位于县城西北二十里，有三峰，一天柱山，一潜山，一皖山。”

“那我现在说翻译了哦？”温乔回眸看明治庭，明治庭点头后她说道：“淮南地区的茶，以光州出产的为最好，（光山县的黄头港出产的茶与峡州的一样。）义阳郡、舒州出产的稍次，（义阳县钟山产的茶和襄州的一样。舒州的太湖县潜山生产的茶与荆州的一样。）寿州出产的又次，（盛唐县的霍山出产的茶与衡山的一样。）蕲州、黄州出产的更次一点。（蕲州的茶产于黄梅县山谷，黄州的茶产于麻城县山谷，其与金州、梁州的类似。）”

温乔说完，回头看向明治庭，挑眉道：“怎么样，还不错吧？”

这副求夸奖的模样，明治庭勾唇，轻轻吻了吻女孩的脸。

“嗯，不错，确实是语文能考出一百二十多分的水准。”

诶？！

这话听起来怎么这么不对味呢。

温乔看着书上，问道：“为什么说光州和峡州的茶一样呢，明明在地理位置上，是有区别的。”

“光州，古时候指的是今天河南潢川等地，这一区域的茶叶生产历史非常悠久。至唐代，淮南茶区是当时中国八大茶区之一，也属于方位最北的茶区。而按书里的评判，光州茶要算淮南茶中最好。”

“光州茶发展非常快，在当时的官府设置了收购茶叶的点，称之为“山场”，光州就有诸多的山场。还有另外一本书叫做《本朝茶法》中详细记录了当时各个山场的茶叶贸易额。

在众多山场中，商城年均茶叶交易量达到了四万余斤，子安的年均茶叶交易量有两万两千斤，两山场年贸易合计六万三千多斤，加上外场的收购，占淮南茶区贸易量的十分之一左右。”

明治庭将温乔手里的手抽走，慢悠悠解释道。

温乔听着内容，“你怎么知道得这么清楚？”