但是我坚决地拖延了一切,却从迈出一步的步伐中退缩了,而这一步的迫切需要在我看来已经不再那么绝对了。我的确发生了改变。迄今为止我的健康状况下降了现在恢复了很多;当我对自己不愉快的诺言的记忆无法控制时,我的精神就成比例地上升了。父亲高兴地看到了这种变化,他的想法转向了消灭我忧郁的遗体的最佳方法,这种方法时不时地会恢复原状,并以吞噬性的黑色遮盖了即将来临的阳光。在这些时刻,我以最完美的孤独获得了庇护。我独自乘着小船在湖上度过了整整一天,看着乌云密布,听着海浪的涟漪,沉默而无精打采。但是新鲜的空气和灿烂的阳光很少能使我恢复到某种程度的镇定,回国后,我以友善的微笑和更加开朗的心满足了朋友们的问候。父亲高兴地看到了这种变化,他的想法转向了消灭我忧郁的遗体的最佳方法,这种方法时不时地会恢复原状,并以吞噬性的黑色遮盖了即将来临的阳光。在这些时刻,我以最完美的孤独获得了庇护。我独自乘着小船在湖上度过了整整一天,看着乌云密布,听着海浪的涟漪,沉默而无精打采。但是新鲜的空气和灿烂的阳光很少能使我恢复到某种程度的镇定,回国后,我以友善的微笑和更加开朗的心满足了朋友们的问候。父亲高兴地看到了这种变化,他的想法转向了消灭我忧郁的遗体的最佳方法,这种方法时不时地会恢复原状,并以吞噬性的黑色遮盖了即将来临的阳光。在这些时刻,我以最完美的孤独获得了庇护。我独自一人乘小船在湖上度过了整整一天,看着乌云密布,听着海浪的涟漪,沉默而无精打采。但是新鲜的空气和灿烂的阳光很少能使我恢复到某种程度的镇定,回国后,我以友善的微笑和更加开朗的心满足了朋友们的问候。带着吞噬的黑气笼罩了即将来临的阳光。在这些时刻,我以最完美的孤独获得了庇护。我独自一人乘小船在湖上度过了整整一天,看着乌云密布,听着海浪的涟漪,沉默而无精打采。但是新鲜的空气和灿烂的阳光很少能使我恢复到某种程度的镇定,回国后,我以友善的微笑和更加开朗的心满足了朋友们的问候。带着吞噬的黑气笼罩了即将来临的阳光。在这些时刻,我以最完美的孤独获得了庇护。我独自一人乘小船在湖上度过了整整一天,看着乌云密布,听着海浪的涟漪,沉默而无精打采。但是新鲜的空气和灿烂的阳光很少能使我恢复到某种程度的镇定,回国后,我以友善的微笑和更加开朗的心满足了朋友们的问候。
在我从其中一个流浪汉中返回后,父亲叫我走到一边,这样对我说:
“亲爱的儿子,我很高兴地说,您已经恢复了以前的乐趣,并且似乎正在重回自己。但是,您仍然不满意,仍然在避开我们的社会。一段时间以来,我一直对这个原因不知所措,但是昨天一个念头打动了我,如果这个想法成立的话,我想请你宣誓。保留这一点不仅是无用的,而且会给我们所有人带来三倍的苦难。”
我在他的讲席上猛烈地颤抖,父亲继续说-
“我的儿子,我承认,我一直期盼着您与亲爱的伊丽莎白的婚姻,这是我们家庭舒适和我衰落岁月的纽带。你们从小就彼此依恋;你们一起学习,并且在性格和品味上完全相称。但是人的经验是如此盲目,以至于我认为是我计划的最佳助手可能完全摧毁了它。您,也许把她当作您的妹妹,却不希望她成为您的妻子。不,您可能会遇到您所爱的另一个人;并认为自己是为纪念伊丽莎白而倍受尊敬的人,这场斗争可能会使您似乎感到痛苦的痛苦。”
“亲爱的父亲,请放心。我温柔真诚地爱我的表弟。我从未见过像伊丽莎白那样兴奋我最热烈的钦佩和感情的女人。我对未来的希望和前景完全受制于我们对工会的期望。”
“亲爱的维克多,您对这个主题的看法表达给我带来了比一段时间以来更多的乐趣。如果您有这种感觉,我们一定会感到高兴,但是当前的事件可能会笼罩着我们。但是,正是这种霾似乎已使您深深地抓住了我,以至于希望消散。因此,告诉我,您是否反对立即举行婚礼。我们一直很不幸,最近发生的事件使我们脱离了适合我岁月和体弱的日常安宁。你还年轻但是,我不认为像您一样拥有早有的财富,早婚根本不会干扰您将来可能形成的任何荣誉和功利计划。但是不要以为我希望为您带来幸福,或者延迟您的工作会给我带来严重的不安。用坦率的方式解释我的话,并以自信和诚恳的心回答我。
我默默地听了我父亲的声音,并且有一段时间无法提供任何答复。我迅速地想到了许多想法,并努力得出一些结论。唉!对我来说,与我的伊丽莎白立即结盟的想法令人恐惧和沮丧。我一直怀着一个尚未兑现的庄严诺言,不敢兑现,或者不敢兑现,或者如果我做到了,那么多样的苦难可能不会给我和我的忠诚家庭带来麻烦!我能参加一个节日吗,这个沉重的重量却挂在脖子上并向地面鞠躬?我必须履行自己的承诺,让怪物与他的同伴一起离开,然后才能让自己享受我期望和平的工会带来的快乐。
我还记得,我有必要去英国旅行或与那个国家的哲学家们长期交流,他们的知识和发现对我目前的工作是必不可少的。后一种获得所需智力的方法是扩张性的和不令人满意的。此外,我对参加自己在父亲家中艰巨的任务并养成与我所爱的人的性交习惯的想法有着无法克服的厌恶。我知道可能会发生上千次可怕的事故,其中只有一小部分会透露一个故事,让所有与我有关的人都感到恐惧。我也意识到,我经常应该失去所有的自我控制能力,掩盖在我从事异常工作的过程中可能会带给我的令人痛苦的感觉的所有能力。在工作期间,我必须舍弃自己所爱的一切。一旦开始,它将很快实现,并且我可能会在和平与幸福中重返家人。我的诺言兑现了,这个怪物将永远消失。或者因此,我喜欢的想象可能会同时发生一些事故,以摧毁他并永远终止我的奴隶制。