“但现在看来，彼得·里德的利兹生涯，以一场6比1开始，很可能也会以一场6比1结束了。”

“我还记得彼得·里德在那场比赛之后说过的话：‘我对球队目前的进步感到欣慰，尽管利兹的主力被出售了大半，但前几年的大价钱并没有白花，利兹联仍然可以组成一支一流阵容，可惜他们都被误导了。’”

“很明显，那是讽刺上一任主帅维纳布尔斯的。现在，我想这话可以原封不动地送还给他了，不知道现在的里德先生作何感想？”

※※※※※※

电视前的李维自然不知道此时的里德是何感想，他也并不关心。他关心的是自己的几位好朋友，能否从这场惨败的阴影中走出来。

要知道，他李维可是已经提前预知本赛季利兹联将会降级的，已经有心理准备了，却仍然被这场惨败震得不轻，何况是在场上的米尔纳、列农他们？

此时的两名小将就瘫坐在球场中央，已然红了眼。尽管他们上场以后拼尽了全力，简直像是两匹饿狼一样想从对手身上撕咬下一块肉来，但给他们的时间毕竟太短，终究还是无济于事。

这样的落差，于少年人来说，无疑是毁灭性的打击。

阿兰·史密斯已经走到了他们的身边，轻声安慰着两人，全场比赛从头拼到尾的他，或许是唯一一个可以昂首走出这里的利兹球员。

但李维分明看到，阿兰的眼里也已经满是迷茫。

唉，他叹了口气，暗暗祈祷着，这场失利，不要毁了自己的这几位好友。

而此时的李维还不知道，这场看似与他无关的一线队比赛，究竟会对他的青年队生涯产生怎样的影响。

※※※※※※

埃迪?格雷是在比利酒吧里收看这场比赛的，跟他一起的还有大卫。

对于这两位为利兹联奉献了半生的教练而言，看完这场比赛的感觉，就好像突然发现奋斗一生的事业都是白费力气似的，精气神都被抽走了，两个人仿佛瞬间苍老了十岁。

反常的是，一向脾气火爆的埃迪，不置一词，陷入了奇怪的沉默中；反倒是温和的大卫，狠狠一拳砸在了吧台上，接着忿忿开口：

“埃迪，我们明明都提醒过他了，租借来的球员不能依靠，彼得那家伙脑袋里难道都是浆糊吗？居然还让一个强*犯首发？”

“现在说这些还有什么用呢？”

埃迪的消极让大卫愈发气恼了，他摁住了对方的双肩：

“难道我们就眼睁睁看着球队降级，什么都不做吗？”

埃迪只是苦笑了一下，没有说什么，但他那没有焦点的目光中，却分明透出了一丝悲悯和自伤。

“所以，老伙计，你决定了？”约翰老板不知道什么时候出现在了两人面前，一边擦拭着手中的酒杯，一边向埃迪问道。

“嗯，决定了，”埃迪点点头，“其实我早就猜到会有这一天了。”

“那么，祝你好运吧！”

“你觉得好运有用吗？除非是头儿复生了，否则还不都一样？”

“也对，那祝你，干完这该死的一年吧！”

“哈哈，这才对！”埃迪竟笑了起来，把手中的威士忌一饮而尽，“再给我来一杯！”

“你们……到底在说什么啊？我怎么什么都听不懂？”大卫被他俩的对话搞蒙了。

“还不明白么，大卫？”埃迪苦笑着说道，“这场之后，你觉得彼得还能待下去吗？彼得一走，还有谁肯接手一线队这堆烂摊子？”

“你是说——”大卫瞪大了眼睛。

“我早就知道会有这一天了。青年队，接下来就交给你了。”

“可，可——”大卫涨红了脸，他也是在俱乐部工作多年的人了，瞬间也就明白了利害。

在这个时候，没有人会愿意接利兹联这种烫手的山芋，毕竟所有人都明白，利兹联本赛季的堕落已经不可避免了，接手球队就等于给自己的执教履历抹上一次降级的污点。

所以大卫当然不想看到埃迪去背这个锅。

但他同时也知道，让埃迪做主教练，总比找一个不熟悉球队的无名小卒强的多，最起码史密斯、罗宾逊、米尔纳这些利兹青训出身的球员都会对他绝对服从，这样他也能尽可能地为球队保留些元气。

这两方面的想法让他无比纠结，竟一时憋得说不出话来。

“好了，不要胡思乱想了，大卫，”埃迪冲他摆摆手，“你先回去休息吧，我和约翰还有些话要说。”

大卫这时已经有些混沌了，跌跌撞撞地便离开了比利酒吧。

“你真的想好了么？”约翰老板把满满的一杯威士忌递给埃迪。

“嗯，还能有什么办法，你这家伙又不肯复出。”

“我？比利走的时候，我答应过他替他守着这家店。再说了，我已经脱离这个时代很久了。”

“所以呀，只有我来做这个罪人了。等赛季结束，我就准备去BBC了。”

“青年队你也不管了？大卫的担子会很重啊！”

“降级的罪过我都担了，也算对得起球队了。至于大卫，往后的十几年，他会很难，比我难，但我相信他能撑住，他也只能撑住。”

“是啊，球队的未来，都在他手里了。”

说这话的时候，两个人都望向了大卫离开的方向，但心底，却都不约而同地闪过另一个人的身影。

球队的希望，或许也在那孩子身上吧。