“哼，贡献，经营一直处于亏损状态拿什么谈贡献？‘自问对组织的贡献，也就是思考需要什么样的自我启发，掌握什么样的知识和技能，发挥怎样的优势于工作中，以及应该为自己制定怎样的准则。’，连最基本的准则都没有的人有何贡献好谈？”

“这事不需要多说了，如果哪一天你们看到我左晖迟到早退可以双倍处罚！”

会谈不欢而散。

憋了一肚子气的庄威廉气冲走回了自己办公室，看到坐在办公桌前的小翻译正拿着梳妆镜在涂口红，心里一股邪火腾然而生。

“Susan，Come on!”

庄威廉坐回大班椅，松开皮带，以为小翻译会应声而入。

“Sorry， William! Manager He asked me to go to her office， besides， its working time……”（对不起，威廉，贺总叫我去趟她办公室，何况现在是上班时间……）

虽然庄威廉把手下的小翻译当成自己的需求工具看待，但其实他真心对她不薄，每月的奖金都是顶格安排。

这还不算什么，只要他休假或参加在境外组织的会议，只要有机会也会带小翻译一起去顺道旅游，而且也从不吝啬给她买名牌包包和首饰做礼物。

小翻译也知道他在星岛国有自己的家庭，也没抱幻想可以跟着庄威廉结婚移民，她觉得现在这种生活已经挺好，每次和小姐妹或同学聚会时都会得到艳羡的目光。

但自从左晖一套组合拳明显针对庄威廉后她悄悄地思想意识产生了改变，并不是说她迷途知返了，而是越来越发现庄威廉这棵大树要倒了，所以她积极主动向贺佳琪靠拢，当然能有机会在左晖面前搔首弄姿，她都会展现出自己最灿烂的一面。

人走背运时喝口凉水都塞牙。

庄威廉看到小翻译连屁股都没抬一下，气得手按在桌面上想冲出去一把将她拖进来，但一眼看到了抽屉又改变了主意。

这种小妖精跟着自己还不是图钱，说起来也是，袁彼得这家伙一走了之，再没人往自己抽屉里塞信封了，自己用来逗她玩的小意思都没来源了。

庄威廉这时才想起袁彼得走时还塞了个信封在他抽屉里，自己一直没去看，这时顺手摸了下，硬硬的一个卡片，估计又是他从哪个供应商手上索拿卡要到的某个商场的购物卡或者美容院、健身房的会员卡吧。

“Susan，进来，这有张卡你拿去用吧，当我送你的纪念日礼物。”

鬼才知道今天是什么纪念日呢，反正小翻译只要有礼物，根本就不会在意到底是什么理由送给她的。

有钱能使鬼推磨。

小翻译一听这话，立马扭着腰肢来到了庄威廉面前，“啪”的在他的老脸上亲了一口。

本来庄威廉递给她信封后还想有下一步动作，没想到她敏捷得像只小狐狸，一闪身就来到了门口，向他飞了个飞吻，娇滴滴地说了句：“大令，等着我哦！”就夺门而出。